HowCheng

炭川公園旁的櫻花與山茱萸(산수유)

每年的三月底四月中是韓國的櫻花季，韓國各地開滿了櫻花，美不勝收。去年去了一趟鎮海，今年則沒有規劃到任何地方，只在住家附近的炭川公園散步賞櫻，其實這裡的櫻花美景也不輸給其他地方。2010/04/17，星期六下午，拿起相機走到炭川公園拍照，目的就是拍拍現在的櫻花和山茱萸。

從住家窗戶往外拍攝的景象(2010/11/27拍攝)，當時剛下了一場雪，這是今年冬天的第一場雪，可以看見行道樹的葉子還是紅的，房屋的屋頂卻已經被白雪覆蓋

2010/11/28天氣非常好，有和煦的陽光，只是氣溫偏低，只有零下7度。昨天首爾才下了今年冬天的第一場雪，今天趁著好天氣想到炭川旁走走，散散步。先到附近的Starbuks買杯熱熱的焦糖瑪奇朵，拿著咖啡邊走邊喝邊拍。

秋遊南怡島

韓國的南怡島因為韓劇「冬季戀歌」而揚名於世，久聞其名，終於在2009/10/11啟程前往這處觀光勝地。先坐地鐵二號線，抵達江邊(강변)的東首爾巴士站，買了前往南怡島的車票。下了巴士後，轉乘計程車即可抵達南怡島，車程不遠，所以不用擔心計程車的車資花費過高。下了計程車並不是真的到了南怡島，還要再買船票才能真正抵達南怡島。

美少女跳舞團體

之前就看到有人在藪內樂天百貨前面搭建舞台，2009/03/22下午有表演，看板上是一組五人的少女團體。好吧！星期天就來看表演吧！表演是從下午三點開始，大約兩點五十分左右從宿舍走出來，帶著Nikon D200以及Sigma 70-200mm F2.8來到樂天百貨前的小廣場。一開始上場表演的是單人的RAP或是口技表演，表演技巧也有點生疏，觀眾的反應也不怎麼熱烈。看板上明明是少女團體，怎麼表演的都是素人呢？兩位表演RAP的下場之後，來了一位主持人，講了一些開場白和有獎徵答之後，氣氛稍微熱了點。接下來是一組樂團表演，還有模有樣的呦！雖然主唱一開始有點生澀害羞，但是愈唱愈熱情，場子也開始有點High囉！愈唱愈好呢！這是鋪陳，慢慢地讓活動氣氛漸漸高潮。

在鷺梁津用餐之後一行人轉往汝矣島搭乘遊覽船，上一次坐船是往蠶室方向，這一次則是往仁川方向。蠶室方向是往東，仁川方向則是往西。景觀沒什麼特別的，最後來到一處有著噴水柱的地方返航。返航時船艙內則有魔術表演，倒也是趣味十足。沒坐過漢江遊覽船的人可以來搭乘，體驗一下。

韓國釜山的廣安海水浴場附近

離開梵魚寺(범어사)後在巴士站搭乘前往廣安海水浴場的市內巴士，不需要換車，但是一路上走走停停，也順便看看釜山的市容與街景，感覺上好像南台灣的高雄，一樣是大二大城，也一樣沒有那麼的摩登現代。到了廣安下車走一點點路就來到廣安海水浴場，此時還是春天的季節，很冷，當然不會有人在此遊憩，有的只是釣客及三三兩兩、稀稀疏疏的遊客而已。

梵魚寺(범어사)─1713年重建的古老建築，依然散發著古老的氣息。

梵魚寺(범어사)距離我們住宿的溫泉場農心旅館只有六個地鐵站的距離，到梵魚寺站下車之後，換乘90號循環巴士即可抵達。雖然話說如此，那個巴士站還真是難找啊！看著地圖繞了半天還是找不到，問了當地人才找到這座巴士站。因為是星期一的關係吧！坐車的人不多，車子一路往山上開，沿途盡是山林之美，還沒抵達梵魚寺就已經被山裡的芬多精給迷醉了。

與其他伙伴在釜山車站道別後，TC和HowCheng轉搭地鐵來到釜山溫泉場(온천장)。來此的目的是想找間高級旅館好好地放鬆，解放一身的疲憊，享受釜山著名的東萊溫泉，明日到不遠處的梵魚寺來趟懷古幽情之旅。

東萊溫泉(동래온천)並不是在東萊站下車，而是到溫泉場站下車，這點要特別注意；在釜山地鐵1 號線溫泉場站1 號出口步行五分鐘即可抵達東萊溫泉的旅館區。到了之後就看到馬路上一間很大的農心旅館(Hotel Nong-Shim)，初來乍到也還沒有什麼定見，先把這家旅館也列入考慮之中，接著兩人繼續前行在溫泉旅館街坊間穿梭，看看是不是還有其他的選擇。

前一晚住宿在釜山的沙上，今天一大早就可以直接從西部巴士客運站坐車到鎮海，車資4500韓圜。到鎮海車程大約四、五十分鐘，沿途都能見到部分綻放的櫻花。抵達鎮海之後，果然時間還早還沒什麼人潮，在此巧遇到從台灣來的兩位姊姊背包客，他們也是慕名鎮海櫻花盛名而來，於是就結伴隨意走走，第一站就來到了鎮海車站，車站有旅客服務中心可以拿些簡介與地圖。

慶尚南道的鎮海市是韓國最有名的軍港，也是最有名的櫻花城。1963年起配合鎮海二十餘萬株櫻花樹在春天所形成的美麗花海而舉辦鎮海軍港節。每年三月底四月初，鎮海各地燦爛繽紛的櫻花及各種慶祝活動總是吸引了數十萬韓國及外國遊客前往觀賞，可以說是韓國最著名的櫻花饗宴。鎮海軍港節期間，大街小巷車水馬龍，遊客摩肩接踵，熱鬧非凡。其中櫻花最集中及最美麗的地方就是餘佐川(여좌천)沿岸，堪稱是韓國櫻花季期間人口密度最高的地方。

午餐在扎嘎其海鮮市場似乎沒有吃得很滿足，走完一趟太宗臺回到釜山車站已經是飢腸轆轆了。釜山車站前有個上海街，這是具有中國江南傳統建築風格的二層頂閣，也許見多了，沒什麼特別感覺。走進上海街內除了幾家中國餐館外，居然有很多外國餐廳、Pub或是商店，還有老舊的旅館，但是氣氛詭異，沒有什麼人，外國人居多，不是中國人也不是韓國人，而且很多看起來像是"妓院"的店家，門口坐著有點年紀的東歐女子，感覺廉價，這裡不是高級的地方。晃了一區，又走回大馬路，要吃什麼呢？有點傷腦筋啊！

看到一家VIPS是賣牛排的店，外觀看起來還算氣派，應該還過得去吧！於是五人進了這家店，到二樓入座後開始點菜，這裡的價位大概位於35000~38000韓圜之間(大約台幣800左右)，這裡的服務生非常親切而且漂亮喔！可惜不給拍照，就沒有辦法留念啦！用餐方式是點一樣主菜，附餐自由取用。附餐還算是豐富，蝦子、炸雞、青菜都算是新鮮，大家都覺得滿意，以韓國的飲食來講不錯了。

扎嘎其市場吃完海鮮大餐之後就坐市內公車來到太宗臺。影島位於玄海灘突出的岬角上由釜山大橋與釜山市相連接連接，太宗臺位於影島的南端。據說新羅（古代國家之一，占領朝鮮半島的一部分，BC57~AD935）第29代君王“太宗武烈王”（604~661）巡視全國時曾在太宗臺射箭遊玩，故而得名「太宗臺」。太宗臺的燈塔下有一塊神仙岩，據說曾有神仙來此居住。神仙岩上有一塊望夫石，傳說是一位女子天天在此等候，被迫前往日本的丈夫歸來，最後化成了石像。附近的松林、山茶樹無比茂盛懸崖峭壁綿延不斷，與蔚藍大海中象徵釜山的五六島構成一幅美景。尤其不能錯過的是搭乘遊船遊覽銀白如雪的太宗臺燈塔(遊船航行時間為40分鐘)。

到太宗臺時看到門坊，又有工作人員在裡面，還以為參觀要收門票呢！原來不是，那是旅遊服務人員，提供旅遊資訊與諮詢的。韓國、日本、台灣對於旅遊區的管理都很相似，大部分是免費而且設有完善的遊客中心、i-site或是information center。我們一行五人原本有意搭乘遊園"列車"，但因為遊人太多而作罷，幸好沒坐，旅遊嘛！應該要腳踏實地走一遭才算是真正來過，走馬看花實非上上之選。

扎嘎其海鮮市場的二樓是餐廳，可以自己購買新鮮魚貨到此請餐廳料理或是直接在此用餐也可。上了二樓跟店家交代好料理的方式就坐定等上菜了，料理的方式都是以最簡單的烹飪為主，像是生魚片或是火烤。這家店上了小菜，但是看起來都不新鮮，也引不起任何食慾，淺嚐幾口果然難以下嚥。在韓國小菜是回收在給下一梯客人食用，知道這件事之後，心理難免有些疙瘩！我們在一樓買了大概六萬韓圜的海鮮包括各式貝類、鮑魚、干貝、牡蠣以及活魚，但是料理費卻收了四萬韓圜，怎麼會比首爾的鷺梁津還貴呢？猜想是不是一種貝類算一種料理的錢呢？無從查證，只能推測而已。這家餐廳的아주머니(阿姨/大嬸)指著盤中的食物問說能不能吃，這也是一奇，能說不嗎？當然不會，但是觀感就不好了，客人還在吃飯耶！

扎嘎其海鮮料理在建築物的二樓，可以在市場購買生鮮魚貨再請店家料理，和首爾的鷺梁津一樣

到達釜山車站也差不多是午餐時間了，釜山有一處扎嘎其海鮮市場是韓國規模最大的水產品市場，看到旅遊書及網站這樣的介紹怎能不讓人食指大動呢？於是坐上計程車直接前往今天(2009/03/28)抵達釜山的第一個景點─扎嘎其海鮮市場。下車後，海鮮市場到處是賣海鮮的魚販及購物人潮！生意不惡，HowCheng拿著相機像是在挖寶似的到處亂走亂拍，拍拍沒見過的魚，拍拍稀有的生物或是水產品，滿足一下好奇心，先看看，等會兒再決定要買什麼海鮮當作午餐，逛市場真是一件有趣的事情啊！不但看得到還吃得到！

釜山扎嘎其海鮮市場的入口處

常常逛台灣的背包客網站，查詢有哪裡好玩的，最近很多人討論韓國的櫻花季，而最最有名的是韓國南方的鎮海，這是哪裡？繼續上網查資料、做功課，最後規劃了2009/03/28~30三天釜山鎮海賞櫻行程。呼朋引伴之下五人成行，第一天先到釜山扎嘎其市場、太宗臺，晚上住宿在沙上；第二天到鎮海，回程到釜山的溫泉場住宿溫泉飯店，第三天則是到梵漁寺來趟懷古思情、廣安海水浴場散步，坐下午14:00的KTX回首爾。

2009/03/28早上一大早06:00就在5500-1公車站牌候車，準備到首爾搭乘07:55往釜山的KTX，10:43抵達釜山車站。初到首爾車站新穎的玻璃帷幕建築予人摩登現代化的感覺，而舊火車站依然被完整保留在新站的旁邊供人緬懷以及作為文化資產。當初請朋友代訂KTX車票時非常懷疑一張列印出來的車票就是真正有效車票，當時問過韓國人得到的答案也是這張列印的車票就是有效票，還是半信半疑的。來到車站，不放心又問了一次車站人員這就是車票嗎？還是得到肯定的答覆，好吧，我們就拿這張列印出來的紙當作車票去搭乘KTX到釜山。

以下是韓國觀光網站對濟扶島(제부도)的介紹：每日將大海隔開兩次，從中間出現道路，堪稱韓國版摩西奇觀的夢幻之島—濟扶島，其12km長的海岸線蔚為壯觀，沙灘的盡頭聳立著大小不一的三塊岩石，稱作鷹峰。退潮後，便會出現一條橫穿泥灘的3m寬的柏油路，道路兩側是寬度超過500m的泥灘，其左側是泥漿，右側則是沙地。退潮時出現的水道至漲潮時再次消失，共有6個小時的時間，每天出現的時間都會有所不同。到了濟扶島，遊客會發現島上有很多超乎想像的值得一看的地方。島上有作為鷹巢的“鷹岩”，還有長達2.5km的混有貝殼的沙灘。

看了這樣的介紹，一行六人大老遠從盆唐坐車到水原，再從水原轉車到濟扶島，全程坐了三個小時的車，路途不可不謂艱辛哪！神奇的是前往濟扶島上的公車都是客滿的，車上全都是一些大學生呢，可憐的我們只能一路用站的，站一個多小時。抵達濟扶島之後，沒有頭緒，不知道要去哪裡，看到那一群大學生又轉搭另一部當地公車，也就跟著坐上去了，他們也是來玩的，跟著他們走應該不會錯。不過，他們在一家旅館前就下車了，而我們則是坐到看起來像是景點的地方下車，果然沒錯，這裡就是被稱做鷹峰的地方。

從束草坐市內公車到雪嶽山非常近，大約10~20分鐘而已吧！我們的目的地是雪嶽山青年旅館(MT. Sorak Youth Hostel)，之前在網路上試圖查尋是不是曾經有網友在此居住的經驗，不過一無所獲，儘管如此還是選擇雪嶽山青年旅館，主要原因還是因為"青年旅館"這四個字，應該不會很貴吧！下了車背著背包行囊走進青年旅館之中，櫃臺沒有人，不久外頭走進一個人，我們與之交談，表明住宿意願，問了一下價錢，一個晚上30000韓圜(折合台幣七百多元)，真是便宜到不可思議啊！也許這是淡季又是平常日的價格吧！老闆問說要西式還是韓式的房間，選韓式的好了，因為可以打地鋪，全家人擠在一起睡。韓式的房間雖然是睡地舖，但是有地熱所以睡起來非常溫暖，而且全家人擠在一起感覺又特別溫馨，儘管這裡外面的溫度是零下好多度。這間青年旅館還真是不錯，除了價格便宜外，房間內還有瓦斯爐可以煮泡麵，也有冰箱(雖然這次沒有用到)，更有浴缸(眼睛都亮起來了，晚上可以洗個舒舒服服的熱水澡了，呵呵呵呵～)。

行李都安置妥當後，出去外面散步看風景吧！小孩子超開心的，終於可以玩雪了，好好的路不走，偏偏踩那種有雪的道路，留下她們的腳印，非常開心，居然踩到鞋子都濕了，真是調皮啊！後來也試著堆雪人，如果沒有戴著防水手套，根本不可能堆出一個像樣的雪人嘛！手才摸雪一下子，手就凍僵了，而且非常刺痛，沒有辦法繼續堆雪人，只好隨便弄出一個金字塔就算是有堆到雪人了。

2009/02/02首爾的雪都幾乎熔光了，想想到韓國東北方的雪嶽山，那裡應該還有很多雪吧！據同事說冬天沒有什麼人會到雪嶽山來，為什麼呢？因為樹都是光禿禿的，山徑路滑沒有辦法行走，所以冬天的時候是雪嶽山旅遊的淡季。我們反其道而行，反而在冬季的時候拜訪了雪嶽山，而留下深刻且特別的回憶。

到雪嶽山之前會先到束草，然後再轉車進入雪嶽山。束草也是很好的停留點，可以在此走走，看看海看看湖，吃吃海鮮，有些人會選擇在此過夜或是當天直接做當地公車到雪嶽山，束草離雪嶽山很近(可能公車只要坐10~20分鐘吧！)，所以選擇哪裡住宿都不是問題。